Не Венецией единой....Остров Торчелло
Побывать в Венеции не стремится только ленивый. Но можно расширить свою культурную программу и сесть на vaporetto (речной трамвайчик) на станции S. Zaccaria возле площади Сан Марко и после 1,5ч пути оказаться островах Торчелло и Бурано. Острова разделяет лишь узкая полоска воды, но они удивительно не похожи друг на друга.
Торчелло – спокойный, деревенский и сдержанный островок. Очень миниатюрный и мало населенный.В настоящее время здесь живет совсем немного людей, наверное, не более 50 человек (судя по количеству домиков, которые мы увидели). Чем они занимаются? А тем, чем обычно занимаются крестьяне: выращивают виноград, пасут коз, возделывают огороды:-) Ну и туризм им в подмогу, само собой.
Как правило, туристы не спешат на Торчелло. Мы же оказались там 25 апреля – день освобождения от фашизма в Италии, который также является днем Святого Марка – покровителя Венеции. Поэтому недостатка в визитерх остров не испытывал.
После нарядной Венеции Торчелло выглядит совершенно провинциальным. Но мне кажется, он достоин посещения. Там непередаваемо умиротворенно! Как-то по-настоящему….
Но когда-то здесь кипела жизнь. Население бывшего некогда здесь города было больше и влиятельнее самих венецианцев! Потом остров стал постепенно погружаться под воду и опустел. И только в 20 веке были осушены болота и укреплены стены строений, что позволило жителям вернуться.
Примечательна на Торчелло церковь Вознесения Девы Марии. Это очень древнее строение (как и все на острове), построенное в 640-641 году. В церкви можно полюбоваться шикарными мозаиками 12 века, если вдруг окажетесь там, зайдите обязательно! Архитектура острова очень проста и очень стара, но я была в восторге от ее естественности и непритязательности. Естественно, мы лазили на местную башню. Но все было в сетках и лесах, поэтому сфотографировать что-то толком было нереально. Мы побродили, посидели на берегу залива и отправились на другой замечательный остров, но о нем позже….
Комментарии
А как же эти древности, в том числе и церковь Девы Марии - они от воды при погружении острова не пострадали?
Церковь такая необычная, с многослойными башнями. Городок, по-моему, замечательный, вот только он наверное находится в тени сеседки-Венеции, по крайней мере я ничего о нем раньше не слышала. Спасибо, что просветили!
Такое интересное название острова - по крайней мере для нашего уха - что-то оно обозначает? Тортилла там рядом не проползала?
Ой, а у меня день рождения 25 апреля:) А туристы, по-моему туда зря не спешат. Место замечательное!
[quote=vov]
А как же эти древности, в том числе и церковь Девы Марии - они от воды при погружении острова не пострадали?
[/quote]
Остров не полностью ушел под воду. Просто подтопления были такого рода, что жителям оставаться там становилось невозможным. А здания, как видно по фото, не пострадали:-) Они ведь не в наше время строились:-) современные постройки уже б давно осели:-)))
[quote=kotia]
Церковь такая необычная, с многослойными башнями. Городок, по-моему, замечательный, вот только он наверное находится в тени сеседки-Венеции, по крайней мере я ничего о нем раньше не слышала. Спасибо, что просветили!
[/quote]
Конечно, с размахом Венеции мало что сравнится. Просто это абсолютно разные места, и впечатления от них разные и ощущения. А об островах-спутниках Венеции-Торчелло, Мурано и Бурано, есть инфа в путеводителях, там мы ее и почерпнули:-) На здоровье:-)
[quote=Kseniya]
Такое интересное название острова - по крайней мере для нашего уха - что-то оно обозначает? Тортилла там рядом не проползала?
[/quote]
Ага, веселое такое:-))) истории происхождения названия не знаю, но черепахи вроде там ни при чем. Зато знаю, что там одно время жил Хэммингуэй, книжку писал:-)
[quote=Nastasya87]
Ой, а у меня день рождения 25 апреля:) А туристы, по-моему туда зря не спешат. Место замечательное!
[/quote]
А у меня 24 апреля:-) Туристы не то, чтобы не спешат...Просто, если приезжаешь в Венецию дня на 3, то уже как-то распыляться, видимо, не хочется. А место там волшебное!
[quote=Наталия]
[quote=Kseniya]
Такое интересное название острова - по крайней мере для нашего уха - что-то оно обозначает? Тортилла там рядом не проползала?
[/quote]
Ага, веселое такое:-))) истории происхождения названия не знаю, но черепахи вроде там ни при чем. Зато знаю, что там одно время жил Хэммингуэй, книжку писал:-)
[/quote]
Значит, все таки вдохновляющее местечко! Не зря великие любили бывать в Италии...
[quote=Наталия]
[quote=kotia]
Церковь такая необычная, с многослойными башнями. Городок, по-моему, замечательный, вот только он наверное находится в тени сеседки-Венеции, по крайней мере я ничего о нем раньше не слышала. Спасибо, что просветили!
[/quote]
Конечно, с размахом Венеции мало что сравнится. Просто это абсолютно разные места, и впечатления от них разные и ощущения. А об островах-спутниках Венеции-Торчелло, Мурано и Бурано, есть инфа в путеводителях, там мы ее и почерпнули:-) На здоровье:-)
[/quote]
Отлично сказано "острова-спутники Венеции"...
Спутники ж и есть:-)))) В Венецианской лагуне их вообще около 100 островов:-) В Венеции не только гулять, а и на пляже понежиться можно, в Лидо ди Эзоло:-)
И сколько же стоит прокатиться на таком чудесном речном трамвайчике?
[quote=Наталия]
Спутники ж и есть:-)))) В Венецианской лагуне их вообще около 100 островов:-) В Венеции не только гулять, а и на пляже понежиться можно, в Лидо ди Эзоло:-)
[/quote]
А есть другие какие-нибудь острова в Венецианской лагуне, кроме Торчелло и Бурано, такие же симпатичные и популярные среди туритстов?
Их в самом деле достаточно много. Среди наиболее известных есть еще Мурано - там делают изделия из муранского стекла. Необычные такие, наверное, все видели - такими разноцветными разводами.
[quote=Sergo]
И сколько же стоит прокатиться на таком чудесном речном трамвайчике?
[/quote]
Это местный общественный транспорт, т.к. автомобилей и иже с ними в Венеции нет:-) Мы покупали проездной на 3 дня, стоил 33 евро на человека. Одна поездка-6,5 евро.
Да, разница с Венецией бросается в глаза, видимо, островок Торчелло не испорчен и неразбалован туристами :)
Их там точно намного меньше, чем в Венеции:-)))) размеры не позволяют:-) И очень интересные впечатления как контраст после Венеции
[quote=Наталия]
Их в самом деле достаточно много. Среди наиболее известных есть еще Мурано - там делают изделия из муранского стекла. Необычные такие, наверное, все видели - такими разноцветными разводами.
[/quote]
Конечно видели! Некоторые еще и мечтают, например, о люстре из муранского стекла, или, на худой конец, - о вазочке хотя бы...