Великое Герцогство Люксембург

Аватар пользователя OlgaKi

Как – то, листая один женский журнал, я обратила внимание, что в разделе «Путешествия» говорилось о государстве Люксембург. Люблю читать всякие интересности про города и страны, но в данном случае меня заинтриговало то, что, по статистике,  Великое Герцогство Люксембург являлось (на 2002 год) одной из самых высокоразвитых стран мира. Герцогство находится в западной Европе на границе Бельгии, Франции и Германии. Общая площадь государства – около 2586 км². Люксембург член Европейского союза с 1957 года, здесь находятся представительства более чем 220 иностранных банков. Высокоразвитая индустриальная страна, имеющая крупное месторождение железной руды; отрасли промышленности: машиностроение, приборостроение и т.д., лёгкая и пищевая. Очень развито сельское хозяйство – животноводство, производство картофеля, зерна, льна, сахарной свеклы, овощей. В общем, сами себя кормят.

  Недолго думая, я заказала билет на самолёт и отправилась к своей новой мечте. Мы с подругой летели через Швейцарию. От Цюриха до Люксембурга всего полчаса полёта.

  Наша гостиница «Novotel» находится в 10 минутах от аэропорта, но таксист, решивший заработать на туристках, вёз нас по окружной дороге довольно долго. Тем не менее, чаевые заработал.

  Устроившись в уютном номере, мы решили прогуляться вокруг гостиницы. Но до прогулки, уставшие с дороги, мы прилегли отдохнуть и уснули до вечера. Проснулись голодные и решили заказать ужин в номер.  Подруга заказала рыбу, а я бифштекс с каким-то странным названием. Заказ принесли быстро, мы приготовились ужинать, и только тогда я заметила, что мой бифштекс был из сырого фарша с разными специями. Есть его я не стала, хорошо хоть салат был и кусочек рыбки – подруга поделилась. С тех пор я заказываю только такие блюда, вкус которых знаю наверняка.

 Прогулку по городу мы оставили на утро.

Картинки: 

Комментарии

Аватар пользователя vov
vov

А жителей в Люксембурге, по-моему, совсем немного. Кто ж там со всем этим хозяйством управляется, да еще и банками рулит?:)

Аватар пользователя OlgaKi
OlgaKi

Жителей в Люксембурге не много. Общая численность населения примерно 485 тысяч человек, из которых очень много приезжих.

 А работниками банков, (это я так думаю) являются в основном представители каждой страны, имеющей свой филиал в Люксембурге.

Аватар пользователя kotia
kotia

Скажите, а вас эта страна привлекла только тем, что она, как было написано в журнале, очень высокоразвита в экономическом плане?

а насчет сырого бифштекса - это прямо экзотика какая-то... Может, можно было  попросить его поджарить wink

Аватар пользователя Kseniya
Kseniya

 Я думала, что в Европе таксисты честные, а оказывается, они везде одинаковые! А насчет сырого фарша - знаете, я даже на родине всегда у официантов спрашиваю, из чего блюдо и как приготовлено - тоже попадалась, но не так стрёмно, как Вы )))

Аватар пользователя writeright
writeright

Да экзотический бифштекс, особенно для такой, казалось бы европейской страны... А действительно, чем вас так привлекло это княжество?

Аватар пользователя OlgaKi
OlgaKi

[quote=kotia]

Скажите, а вас эта страна привлекла только тем, что она, как было написано в журнале, очень высокоразвита в экономическом плане?

а насчет сырого бифштекса - это прямо экзотика какая-то... Может, можно было  попросить его поджарить wink

[/quote]

Нет, в Люксембург мне хотелось попасть ещё потому, что это герцогство и очень маленькая страна, где всё кажется таким уютным.

 Бифштекс принесли закрытым специальным  колпаком, как это делают в фильмах. Слишком поздно я заметила свою ошибку, а поджарить его было уже нельзя, это считалосьбы уже другим блюдом. Бывает)))wink

Аватар пользователя OlgaKi
OlgaKi

[quote=Kseniya]

 Я думала, что в Европе таксисты честные, а оказывается, они везде одинаковые! А насчет сырого фарша - знаете, я даже на родине всегда у официантов спрашиваю, из чего блюдо и как приготовлено - тоже попадалась, но не так стрёмно, как Вы )))

[/quote]

Таксисты везде одинаковые, учитывая то, что многие из них иностранцы, конечно всё зависит от человека и его порядочности.

А конфуз с бифштексом я бы не стала так фарактеризовать. Есть люди, которым нравится именно такое блюдо, в противном случае его бы не было в меню. Моя проблема была в не глубоком знании английского языка.

Аватар пользователя Kseniya
Kseniya

[quote=OlgaKi]

[quote=Kseniya]

 Я думала, что в Европе таксисты честные, а оказывается, они везде одинаковые! А насчет сырого фарша - знаете, я даже на родине всегда у официантов спрашиваю, из чего блюдо и как приготовлено - тоже попадалась, но не так стрёмно, как Вы )))

[/quote]

Таксисты везде одинаковые, учитывая то, что многие из них иностранцы, конечно всё зависит от человека и его порядочности.

А конфуз с бифштексом я бы не стала так фарактеризовать. Есть люди, которым нравится именно такое блюдо, в противном случае его бы не было в меню. Моя проблема была в не глубоком знании английского языка.

[/quote]

Конечо, есть такие люди, просто не всегда можно по названию понять, что это такое на самом деле, или там могут быть ингредиенты, которые не нравятся. Например, я очень люблю греческий салат, но бывает, что в него добавляют не фета и даже не брынзу (что еще терпимо), а простой сыр - а такое я уже не буду есть...  

Аватар пользователя writeright
writeright

[quote=OlgaKi]

[quote=kotia]

Скажите, а вас эта страна привлекла только тем, что она, как было написано в журнале, очень высокоразвита в экономическом плане?

а насчет сырого бифштекса - это прямо экзотика какая-то... Может, можно было  попросить его поджарить wink

[/quote]

Нет, в Люксембург мне хотелось попасть ещё потому, что это герцогство и очень маленькая страна, где всё кажется таким уютным.

 Бифштекс принесли закрытым специальным  колпаком, как это делают в фильмах. Слишком поздно я заметила свою ошибку, а поджарить его было уже нельзя, это считалосьбы уже другим блюдом. Бывает)))wink

[/quote]

Ух ты, под серебрянным колпаком! Чкстно говоря у меня мечта идиота, чтоб мне как-нибудь подали какое-нибудь блюдо именно таким способом! Мне всегда казалось, что это так аристократично и романтично! Оказывается реальность несколько иная!laugh

Аватар пользователя Elizabeth
Elizabeth

Скажите, а на каком языке говорят жители Люксембурга? А по поводу блюда под серебрянным колпаком  - это ж здорово! Ну подали бы Вам что-нибудь менее экзотическое. Утолили бы голод и забыли. А так воспоминание интересное, опыт какой-то новый. Мне кажется, тем и интересны путешествия, что мы попадаем в другие условия, сталкиваемся с новым укладом жизни.

Аватар пользователя OlgaKi
OlgaKi

[quote=writeright]

[quote=OlgaKi]

[quote=kotia]

Скажите, а вас эта страна привлекла только тем, что она, как было написано в журнале, очень высокоразвита в экономическом плане?

а насчет сырого бифштекса - это прямо экзотика какая-то... Может, можно было  попросить его поджарить wink

[/quote]

Нет, в Люксембург мне хотелось попасть ещё потому, что это герцогство и очень маленькая страна, где всё кажется таким уютным.

 Бифштекс принесли закрытым специальным  колпаком, как это делают в фильмах. Слишком поздно я заметила свою ошибку, а поджарить его было уже нельзя, это считалосьбы уже другим блюдом. Бывает)))wink

[/quote]

Ух ты, под серебрянным колпаком! Чкстно говоря у меня мечта идиота, чтоб мне как-нибудь подали какое-нибудь блюдо именно таким способом! Мне всегда казалось, что это так аристократично и романтично! Оказывается реальность несколько иная!laugh

[/quote]

Да нет, не всегда под серебрянным колпаком прячется бифштекс из сырого фарша, бывают и другие вкусности, вполне приемлемые для пищи.

Аватар пользователя OlgaKi
OlgaKi

[quote=Elizabeth]

Скажите, а на каком языке говорят жители Люксембурга? А по поводу блюда под серебрянным колпаком  - это ж здорово! Ну подали бы Вам что-нибудь менее экзотическое. Утолили бы голод и забыли. А так воспоминание интересное, опыт какой-то новый. Мне кажется, тем и интересны путешествия, что мы попадаем в другие условия, сталкиваемся с новым укладом жизни.

[/quote]

В Люксембурге разговаривают на французском и немецком языках, но есть и люксембуржский диалект, на котором говорят только коренные жители Герцогства.

Аватар пользователя writeright
writeright

[quote=OlgaKi]

[quote=Elizabeth]

Скажите, а на каком языке говорят жители Люксембурга? А по поводу блюда под серебрянным колпаком  - это ж здорово! Ну подали бы Вам что-нибудь менее экзотическое. Утолили бы голод и забыли. А так воспоминание интересное, опыт какой-то новый. Мне кажется, тем и интересны путешествия, что мы попадаем в другие условия, сталкиваемся с новым укладом жизни.

[/quote]

В Люксембурге разговаривают на французском и немецком языках, но есть и люксембуржский диалект, на котором говорят только коренные жители Герцогства.

[/quote]

А на какой язык он похож больше? Зная скажем французский, его можно понять?

Аватар пользователя OlgaKi
OlgaKi

[quote=writeright]

[quote=OlgaKi]

[quote=Elizabeth]

Скажите, а на каком языке говорят жители Люксембурга? А по поводу блюда под серебрянным колпаком  - это ж здорово! Ну подали бы Вам что-нибудь менее экзотическое. Утолили бы голод и забыли. А так воспоминание интересное, опыт какой-то новый. Мне кажется, тем и интересны путешествия, что мы попадаем в другие условия, сталкиваемся с новым укладом жизни.

[/quote]

В Люксембурге разговаривают на французском и немецком языках, но есть и люксембуржский диалект, на котором говорят только коренные жители Герцогства.

[/quote]

А на какой язык он похож больше? Зная скажем французский, его можно понять?

[/quote]

Я слышала только французскую речь, но сам люксембургский диалект больше похож на немецкий язык.

Аватар пользователя Kseniya
Kseniya

Интересно, где и как они умудрились разместить столько промышленных предприятий - страна-то маленькая! 

Аватар пользователя nadyacat
nadyacat

Меня тоже умиляют и восхищают иногда эти карликовые государства, мой молодой человек увлекается футболом, так помню, возмущался, что команда любителей (врачи, учителя и т.д.) - сборная Люксембурга легко разделалась с нашими "профессионалами"

Аватар пользователя Kseniya
Kseniya

[quote=nadyacat]

Меня тоже умиляют и восхищают иногда эти карликовые государства, мой молодой человек увлекается футболом, так помню, возмущался, что команда любителей (врачи, учителя и т.д.) - сборная Люксембурга легко разделалась с нашими "профессионалами"

[/quote]

Это, наверное, сработало правило, что новичкам всегда везет! Но какие же молодцы эти люксембуржцы - я и не знала о таких достижениях в спорте!